병사의 죽음

스티븐스                                

목숨이 조여 들면, 죽음이 기다려진다.

가을철에 접어들은 듯

그 병사는 스러진다.

그는 사흘 후에 되살아나는 몸이 아니어서

홀로 있을 것을 강요하지 않고

위엄도 찾질 않는다.

죽음은 절대적이고 기념비도 없는 것,

가을철이 접어들면

바람결이 멈추듯이

바람결이 멈추듯이, 허나

구름 떼는 하늘가 가던 길을

찾아만 간다.

스티븐스 : 펜실베니아주에서 태어나 하버드대학을 졸업하고 변호사 생활을 하다가 

40세가 넘어 시를 쓰기 시작했다. 프랑스 상징과의 영향이 현저한 그는 35년 이후에 

5월의 시집을 발간해 영향력 있는 시인으로 성장했다. 그의 시는 그 제재를 광범한 데서

선택하고 있으며, 인간의 심미적 경향을 중시하여 심미적인 것에 의해 진실에 이를 

수 있음을 주장하고 있다. 그의 시의 표면에 나타나는 풍자와 기지와 더불어 

그 바닥에 흐르는 우울함이 특징적이다.

「병사의 죽음」은 위의 시에서 그가 언급한 전쟁과 죽음에 대하여 이야기한 시다. 

죽음의 의미를 예수의 부활과 관련시켜 죽음이란 허망하고 사라져 버리며 그리고

누구에게나 닥치는 절대적인 것으로 담담하게 바라보고 있다.