My heart will go on
Every night in my dreams
¸ÅÀÏ ¹ã ³ªÀÇ ²Þ ¼Ó¿¡¼
I see you, I feel you
³ª´Â ±×´ë¸¦ º¸°í ´À²¸¿ä
That is how I know you go on
±×°ÍÀÌ ³»°¡ ¾Æ´Â ´ç½ÅÀÌ °è¼Ó »ì¾ÆÀÖÀ½À» ´À³¢´Â ¹æ¹ýÀÌÁÒ
Far across the distance
¸Ö°í ¸Õ °Å¸®¸¦ °¡·Î Áú·¯¼
And spaces between us
±×¸®°í ¿ì¸® »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â °ø°£(¿ìÁÖ) »çÀ̸¦ °¡·ÎÁú·¯¼
You have come to show you go on
´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Ù´Â °É º¸¿©ÁÖ·Á°í ¿ÔÁÒ
Near, far, wherever you are
°¡±îÀ̼µç ¸Ö¸®¼µç, ´ç½ÅÀÌ ÀÖ´Â °÷Àº ¾îµðµçÁö
I believe that the heart does go on
³ ±×´ë°¡ »ì¾ÆÀÖÀ½À» ¹Ï¾î¿ä
Once more you open the door
´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ´ç½ÅÀÌ ³» °¡½¿ÀÇ ¹®À» ¿¸é
And you're here in my heart
´ç½ÅÀº ¿©±â, ³» °¡½¿ ¼Ó¿¡ ÀÖÁÒ
And my heart will go on and on
ÀÌ·¸°Ô ³ªµµ °è¼Ó »ì¾Æ °¥ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ
Love can touch us one time
»ç¶ûÀº ¿ì¸®¸¦ ´ê°Ô ÇØÁÖÁÒ
And last for a lifetime
±×¸®°í Æò»ýÀ» ÇÔ²²ÇÏÁÒ
And never let go 'til we're gone
±×¸®°í Àý´ë ÀÌ »ç¶ûÀ» ¶°³ªº¸³»Áö ¾ÊÀ»°Å¿¡¿ä,
¿ì¸®°¡ Á×À» ¶§±îÁö
Love was when I loved you
³»°¡ ±×´ë¸¦ »ç¶ûÇß´ø ¶§, »ç¶ûÀ» ´À²¼ÁÒ
One true time I'd hold to
³»°¡ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Â µü ÇϳªÀÇ Áø½ÇµÈ ¼ø°£
In my life we'll always go on
ºñ·Ï ´ç½ÅÀº Á×¾úÁö¸¸, ³ªÀÇ »î ¼Ó¿¡¼ Ç×»ó
°°ÀÌ »ì°í »ç¶ûÇÒ °Å¿¡¿ä
Near, far, wherever you are
°¡±îÀ̼µç ¸Ö¸®¼µç, ´ç½ÅÀÌ ÀÖ´Â °÷Àº ¾îµðµçÁö
I believe that the heart does go on
³ ±×´ë°¡ »ì¾ÆÀÖÀ½À» ¹Ï¾î¿ä
Once more you open the door
´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ´ç½ÅÀÌ ³» °¡½¿ÀÇ ¹®À» ¿¸é
And you're here in my heart
´ç½ÅÀº ¿©±â, ³» °¡½¿ ¼Ó¿¡ ÀÖÁÒ
And my heart will go on and on
ÀÌ·¸°Ô ³ªµµ °è¼Ó »ì¾Æ °¥ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ
You're here, there's nothing I fear
´ç½ÅÀÌ ¿©±â ÀÖÀ¸´Ï±î, ³ ¾Æ¹«°Íµµ µÎ·ÆÁö ¾Ê¾Æ¿ä
And I know that my heart will go on
±×¸®°í ³ªµµ ´ç½ÅÀ» °è¼Ó »ç¶ûÇÏ¸ç »ì °É ¾Ë¾Æ¿ä
We'll stay forever this way
¿ì¸®´Â ¿µ¿øÈ÷ ÇÔ²² ÇÒ°Å¿¡¿ä
You are safe in my heart and
´ç½ÅÀº ÀÌÁ¦ ³» ¸¶À½ ¼Ó¿¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä
My heart will go on and on
ÀÌ·¸°Ô ³ªµµ °è¼Ó »ì¾Æ °¥ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ